Übersetzen Spanisch Arabisch إصبع الخاتم

Spanisch

Arabisch

Linden. El dedo del anillo de ella no está.

ليندين أصبع الخاتم مفقود
El dedo del anillo está mucho mejor.

إصبع خاتمي يشعر بتحسن كبير
¿Ves un anillo en ese dedo? Wow.

هل ترين في اصبعها خاتم ؟
Sí. Tú, en el de ella. Tú, en el suyo. - ¡No!

الخاتم على اصبعها والخاتم على اصبعه
De hecho, creo que en el dedo anular.

فى الواقع لقد كنت أفكر فى اصبع الخاتم
Luego un anillo brillante salió flotando de su dedo al espacio.

ثم خرج من إصبعه خاتم .متوهج وطار إلى الفضاء
¿Y el anillo?

و خاتم إصبع قدمي؟
Los dedos aplastados. Sin anillo de bodas.

اللسان منحوت ، الإصبع مكسور خاتم الزفاف مفقود
La mayoría de las fotos, los tipos sin el dedo anular, tuvimos que tomarlas desde vehículos de vigilancia.

معظم هذه الصور الرجال بدون اصبع خاتم الزواج اضطررنا لالتقاطها من مركبات المراقبة
Me refiero a que tienes diez dedos, y de todos ellos, el dedo del anillo es el que se rompe.

، أعني ، لديك 10 أصابع ، و من بينهم كلهم .أصبع الخاتم هو من أنكسر